1 00:00:08,476 --> 00:00:11,577 ай [тематична музика] 2 00:00:11,679 --> 00:00:13,278 - ♪ Слизам долу до Южна Америка ♪ 3 00:00:13,347 --> 00:00:14,813 ♪ Забавлявам се ♪ 4 00:00:14,882 --> 00:00:16,682 - ♪ Приятелски лица навсякъде ♪ 5 00:00:16,751 --> 00:00:18,317 ♪ Скромни хора без изкушение ♪ 6 00:00:18,386 --> 00:00:19,718 - ♪ Слизам долу до Южна Америка ♪ 7 00:00:19,820 --> 00:00:21,620 ♪ Оставете неволите ми зад гърба си ♪ 8 00:00:21,689 --> 00:00:23,389 - ♪ Достатъчен ден за паркиране или нощ ♪ 9 00:00:23,491 --> 00:00:25,290 ♪ Хора, бълбукащи, „Здравей, съседе“ ♪ 10 00:00:25,359 --> 00:00:26,492 - ♪ Тръгвам нагоре до Южна Америка ♪ 11 00:00:26,560 --> 00:00:28,727 ♪ Вижте дали не мога да се отпусна ♪ 12 00:00:28,829 --> 00:00:31,830 - ♪ [мърморене] ♪ 13 00:00:31,899 --> 00:00:33,065 - ♪ Така че слизай долу до Южна Америка ♪ 14 00:00:33,134 --> 00:00:35,200 ♪ Запознайте се с някои мои приятели ♪ 15 00:00:36,554 --> 00:00:39,521 [звукава музика] 16 00:00:44,729 --> 00:00:47,496 - [Картман ридае] 17 00:00:47,565 --> 00:00:48,897 - Ерик? 18 00:00:48,933 --> 00:00:51,734 - [хълцане] - Сладурче какво има? 19 00:00:51,769 --> 00:00:53,168 - [хлипане] Нищо! 20 00:00:53,270 --> 00:00:54,570 Не искам да говоря за това. 21 00:00:54,638 --> 00:00:57,573 [хлипане] - Явно има нещо. 22 00:00:57,641 --> 00:00:59,775 - [хълцане] просто, 23 00:00:59,844 --> 00:01:02,978 Бях тормозен в училище. 24 00:01:03,047 --> 00:01:04,446 [хлипане] 25 00:01:04,548 --> 00:01:07,049 - Били сте тормозени? Кой те тормози? 26 00:01:07,118 --> 00:01:10,018 - [хълцане] Като Толкин и Кайл. 27 00:01:10,087 --> 00:01:12,821 Наричаха ме закръглено уби. 28 00:01:12,923 --> 00:01:14,456 - Много съжалявам, скъпа. 29 00:01:14,525 --> 00:01:16,458 Децата могат да бъдат много зли. 30 00:01:16,494 --> 00:01:18,861 - Мамо, не искам да бъда тормозен вече. 31 00:01:18,929 --> 00:01:22,865 Мислите ли - мислите ли може би мога да взема велосипед? 32 00:01:22,933 --> 00:01:25,701 За да мога да изляза от къщата и упражненията? 33 00:01:25,770 --> 00:01:29,271 - О, скъпа, да, има много начини, по които можем да упражняваме. 34 00:01:29,306 --> 00:01:31,673 - Да, но не, мисля, че а велосипедът би бил най-доброто нещо 35 00:01:31,776 --> 00:01:34,343 защото тогава всички деца могат виж ме наистина се старая 36 00:01:34,445 --> 00:01:36,078 и те няма да кажат това ужасни неща 37 00:01:36,147 --> 00:01:39,381 казват за мен! [хлипане] 38 00:01:39,450 --> 00:01:40,816 - Скъпа, всичко е наред. Всичко е наред. 39 00:01:40,885 --> 00:01:43,085 Разбира се, можем да ви вземем велосипед. 40 00:01:43,154 --> 00:01:45,754 [зловеща музика] 41 00:01:46,757 --> 00:01:48,490 - [смее се] 42 00:01:48,559 --> 00:01:50,993 [звънец звъни] 43 00:01:51,061 --> 00:01:52,327 да 44 00:01:52,396 --> 00:01:53,595 - Мога ли да ви помогна, момчета? 45 00:01:53,664 --> 00:01:56,231 - Да, търсим да взема велосипед на сина ми. 46 00:01:56,300 --> 00:01:58,667 - Искам този! 47 00:01:58,702 --> 00:02:01,170 - О, добре, това е е-велосипед от клас 3. 48 00:02:01,238 --> 00:02:02,671 - Да, клас 3 има педал-асистент 49 00:02:02,773 --> 00:02:04,072 до 27 мили в час! 50 00:02:04,175 --> 00:02:06,708 - Ерик, това са 2000 долара. 51 00:02:06,811 --> 00:02:08,744 - Просто ще оставиш децата в училище да ме тормозиш? 52 00:02:08,813 --> 00:02:11,346 Искаш да остана вътре във всички ден и да бъдеш дебел [бип], мамо? 53 00:02:11,448 --> 00:02:13,882 - Това е много специфично вид мотор, госпожо. 54 00:02:13,984 --> 00:02:16,418 Мога да ти го продам, но има много ограничения 55 00:02:16,487 --> 00:02:17,820 където синът ви може да го кара. 56 00:02:17,888 --> 00:02:20,022 Той трябва да уважава много на правилата за движение по пътищата. 57 00:02:20,090 --> 00:02:23,525 - О, Боже мой. Ще бъда толкова уважителен. 58 00:02:26,297 --> 00:02:29,364 [бръмчене на електрически мотор] 59 00:02:29,400 --> 00:02:30,599 [Картман] Кайл! 60 00:02:30,668 --> 00:02:31,867 Кайл! 61 00:02:31,969 --> 00:02:34,169 [бръмчене на електрически мотор] 62 00:02:34,205 --> 00:02:36,305 да! да 63 00:02:36,373 --> 00:02:37,773 Смучи ми кура, Кайл! 64 00:02:37,842 --> 00:02:39,708 Имам електровелосипед от клас 3, кучко! 65 00:02:39,777 --> 00:02:41,944 Уаа! Уаа! 66 00:02:42,046 --> 00:02:45,047 Това ти плачеш, Кайл, защото нямаш такъв. 67 00:02:45,149 --> 00:02:48,884 - [Кени имитира звуци на двигателя] 68 00:02:48,986 --> 00:02:51,286 [Картман] Да! - Ауу 69 00:02:51,388 --> 00:02:53,622 - Вижте го, брато, Електронен велосипед клас 3! 70 00:02:53,724 --> 00:02:54,723 Готино, а? - Ах! 71 00:02:54,825 --> 00:02:55,891 - Смучи ми кура, Кени! 72 00:02:55,960 --> 00:02:57,392 [бръмчене на електрически мотор] 73 00:02:58,529 --> 00:03:00,329 [бръмчене на електрически мотор] 74 00:03:00,397 --> 00:03:01,330 Стан! 75 00:03:01,398 --> 00:03:02,731 Стан, трябва да излезеш оттук! 76 00:03:02,833 --> 00:03:05,067 Смучи ми кура! 77 00:03:05,135 --> 00:03:06,568 Клас 3, майка [бийп]! 78 00:03:06,670 --> 00:03:08,237 - Майка ти ти взе един? 79 00:03:08,372 --> 00:03:09,504 - Да, не е ли сладко? 80 00:03:09,573 --> 00:03:10,572 Сега трябва да ми смучеш кура. 81 00:03:10,641 --> 00:03:12,241 [имитира моторни звуци] 82 00:03:12,309 --> 00:03:13,275 Ах! 83 00:03:15,346 --> 00:03:17,546 Ще си взема качулка и покривало за лице 84 00:03:17,615 --> 00:03:19,414 и направи всички в града смучи ми кура. 85 00:03:19,483 --> 00:03:22,084 [бръмчене на електрически мотор] 86 00:03:23,821 --> 00:03:27,022 [Картман имитира моторни звуци] 87 00:03:27,091 --> 00:03:29,958 [щракане на спици] 88 00:03:29,994 --> 00:03:31,026 [спирки скърцат] 89 00:03:31,095 --> 00:03:32,361 Смучи ми кура. 90 00:03:34,098 --> 00:03:35,397 [пешеходци крещят] - Извинете ме. 91 00:03:35,432 --> 00:03:37,065 Трябва да ми смуча кура. 92 00:03:37,134 --> 00:03:39,101 [викането продължава] Смучи го! 93 00:03:39,169 --> 00:03:42,070 [крещи] 94 00:03:42,139 --> 00:03:43,505 [Картман] Да! 95 00:03:43,574 --> 00:03:45,274 да 96 00:03:46,210 --> 00:03:47,976 - Ах! 97 00:03:48,045 --> 00:03:50,045 - Уви! 98 00:03:50,114 --> 00:03:51,780 [панически викове] 99 00:03:51,815 --> 00:03:53,582 - [смее се] 100 00:03:53,617 --> 00:03:55,884 [Картман имитира моторни звуци] 101 00:03:55,953 --> 00:03:57,519 [звукава музика] 102 00:03:57,588 --> 00:04:00,255 [Шарън] Съжалявам, Стенли, но отговорът е не. 103 00:04:00,291 --> 00:04:02,491 - Но мамо, дори Картман вече има такъв. 104 00:04:02,526 --> 00:04:04,793 Клайд има електровелосипед. Толкин има електронен велосипед 105 00:04:04,895 --> 00:04:06,228 Крейг и Уенди. 106 00:04:06,297 --> 00:04:08,764 - Тези електрически велосипеди струват хиляди долари, Стан. 107 00:04:08,832 --> 00:04:10,232 Къде трябва да отидем намери парите? 108 00:04:10,301 --> 00:04:11,533 - Ще платя част от него! 109 00:04:11,602 --> 00:04:12,901 Взех 200 долара от дядо. 110 00:04:12,970 --> 00:04:14,569 - Стан, дори и да казах да, 111 00:04:14,638 --> 00:04:16,605 това е баща ти трябва да се тревожите за. 112 00:04:16,674 --> 00:04:18,707 Знаеш как се чувства баща ти относно електронните велосипеди. 113 00:04:18,809 --> 00:04:19,875 [силен удар] 114 00:04:19,944 --> 00:04:22,711 - Тези проклети деца почти ме уби отново! 115 00:04:22,780 --> 00:04:25,514 Как могат да пуснат деца карам 40 мили в час 116 00:04:25,616 --> 00:04:28,317 на велосипедна алея предназначени за истински мотористи? 117 00:04:28,452 --> 00:04:29,451 казвам ви момчета, 118 00:04:29,520 --> 00:04:31,987 Южна Америка просто вече не е безопасно. 119 00:04:32,056 --> 00:04:34,389 - Е, татко, може би трябва вземете и електронен велосипед. 120 00:04:34,491 --> 00:04:35,924 След това можете да отидете толкова бързо както правят. 121 00:04:35,993 --> 00:04:37,559 - Да, не благодаря. 122 00:04:37,628 --> 00:04:39,161 Велосипедите са за да сме здрави. 123 00:04:39,229 --> 00:04:40,896 - Ти просто ревнуваш. 124 00:04:40,998 --> 00:04:43,031 - Ревнив?! от какво? 125 00:04:43,133 --> 00:04:45,467 На нещо, което прави цялата работа за теб? 126 00:04:45,502 --> 00:04:46,935 Знаете какво наричаха нещата 127 00:04:47,004 --> 00:04:48,270 това свърши цялата работа за вас? 128 00:04:48,339 --> 00:04:49,404 Роби! 129 00:04:49,473 --> 00:04:51,173 Да, това беше добра идея, Шели. 130 00:04:51,241 --> 00:04:52,841 Няма проблеми там. 131 00:04:52,910 --> 00:04:55,677 - Татко, много мои приятели имам електронни велосипеди, ОК, и-- 132 00:04:55,746 --> 00:04:58,280 - Да, и те се мотаят в банди и карам колела 133 00:04:58,349 --> 00:05:00,315 и вероятно пушене на трева, нали? 134 00:05:00,351 --> 00:05:03,285 И аз бях млад някога, но сега съм здрав колоездач 135 00:05:03,354 --> 00:05:05,754 и проклет да съм ако някои деца пушат тенджера 136 00:05:05,823 --> 00:05:08,056 ще се возят в моите велосипедни алеи! 137 00:05:10,160 --> 00:05:12,394 [бръмчене на електродвигатели] 138 00:05:13,364 --> 00:05:17,099 [бръмченето продължава] 139 00:05:17,201 --> 00:05:18,633 - Това е толкова несправедливо. 140 00:05:18,702 --> 00:05:20,302 - казаха родителите ми същото нещо-- 141 00:05:20,371 --> 00:05:22,437 електронните велосипеди са твърде опасни, твърде скъпо. 142 00:05:22,506 --> 00:05:25,240 - [приглушена реч] 143 00:05:25,275 --> 00:05:26,408 [бръмчене на мотора] 144 00:05:27,878 --> 00:05:29,344 - Е, здравей, момчета! 145 00:05:29,413 --> 00:05:32,147 - Бътърс? - Да, вижте новия ми мотор! 146 00:05:32,216 --> 00:05:34,816 - О, чудесно, родителите на Бътърс дори му вземи колело. 147 00:05:34,885 --> 00:05:36,852 - Не, купих това на Толкин за 400 долара 148 00:05:36,920 --> 00:05:37,853 защото той има нов. 149 00:05:37,888 --> 00:05:38,954 И няма да кажа на родителите си, 150 00:05:39,023 --> 00:05:40,389 така че нося това покриване на лицето. 151 00:05:40,457 --> 00:05:41,523 - Е, това е страхотно, Бътърс. 152 00:05:41,592 --> 00:05:43,392 Не всеки има 400 долара. - [мрънка] 153 00:05:43,427 --> 00:05:46,361 - Е, защо просто не го направите, момчета 154 00:05:46,397 --> 00:05:47,462 слезте до китайският магазин за велосипеди? 155 00:05:47,531 --> 00:05:48,964 - Китайски е-велосипеди? 156 00:05:49,066 --> 00:05:50,732 Дали са също толкова добри като обикновените? 157 00:05:50,768 --> 00:05:53,068 - Не, гадни са, но поне ще имаш нещо. 158 00:05:53,137 --> 00:05:54,770 [електрически мотор бръмчи] 159 00:05:56,206 --> 00:05:59,107 [звукава музика] 160 00:05:59,209 --> 00:06:00,742 ♪ ♪ 161 00:06:00,811 --> 00:06:02,878 [звънец звъни] 162 00:06:02,913 --> 00:06:05,514 - Добре дошли в City E-bike. Вземете поръчката си, моля. 163 00:06:05,582 --> 00:06:07,649 - Да, чухме, че имаш наистина евтини електронни велосипеди. 164 00:06:07,751 --> 00:06:10,252 - О, да, имаме всички видове градски е-велосипеди. 165 00:06:10,354 --> 00:06:12,054 Китайски е-велосипед е много надежден. 166 00:06:12,089 --> 00:06:14,990 Само 60% шанс да се взриви във вашия гараж. 167 00:06:15,092 --> 00:06:16,892 - Ами имам 200 долара, и искам да си купя един 168 00:06:16,927 --> 00:06:19,428 за мен и двамата ми приятели. 169 00:06:19,463 --> 00:06:22,764 - 200 долара и за трите? 170 00:06:22,866 --> 00:06:26,068 О, искаш Super City E-Bike. 171 00:06:26,136 --> 00:06:27,369 Те вървят също толкова бързо, 172 00:06:27,438 --> 00:06:30,105 но те са 92% шанс да взриви в гаража ти. 173 00:06:30,207 --> 00:06:31,673 - О, сладко, братле! Ще ги вземем. 174 00:06:31,742 --> 00:06:33,408 - [приглушена реч] 175 00:06:33,477 --> 00:06:34,943 - Да, благодаря, Стан! 176 00:06:34,978 --> 00:06:36,978 - Добре, страхотно, просто имам нужда от теб да подпише отказ 177 00:06:37,081 --> 00:06:38,680 за вашите възможности за каране. 178 00:06:38,749 --> 00:06:39,848 - Нашите възможности за каране? 179 00:06:39,917 --> 00:06:41,850 - Да, караш бързо с електровелосипед, убиваш хора. 180 00:06:41,919 --> 00:06:43,118 Вашата отговорност. 181 00:06:43,187 --> 00:06:45,720 Подписваш отказ, Аз не нося отговорност, вие сте. 182 00:06:45,789 --> 00:06:48,557 Добре, подпишете тук, че ще го направите не карайте градски електровелосипед 183 00:06:48,625 --> 00:06:50,592 на улицата. Намигване, намигване. 184 00:06:52,763 --> 00:06:55,630 И подпишете тук... ти си с 16 години по-голям. 185 00:06:55,666 --> 00:06:56,798 Намигване, намигване. 186 00:06:56,867 --> 00:06:58,767 Само инициал тук... Китайски градски електровелосипед 187 00:06:58,836 --> 00:07:00,368 вероятно ще се взриви във вашия гараж. 188 00:07:00,437 --> 00:07:03,338 Вие се съгласявате да не карате градски електровелосипед на велосипедна алея. 189 00:07:03,440 --> 00:07:04,406 Намигване, намигване. 190 00:07:04,475 --> 00:07:07,008 Подпишете тук, ще направиш колело. 191 00:07:07,044 --> 00:07:09,111 но наистина, Знам, че ще караш колело. 192 00:07:09,179 --> 00:07:10,278 Намигване, намигване. 193 00:07:10,314 --> 00:07:12,681 И подпишете, подпишете тук, и знак, намигване там. 194 00:07:12,783 --> 00:07:14,683 Тук знак, там намигване, навсякъде едно намигване, намигване. 195 00:07:14,751 --> 00:07:16,318 Добре, честито! 196 00:07:16,386 --> 00:07:18,653 Това са $200. 197 00:07:27,931 --> 00:07:29,998 - О, тези проклети момчета. 198 00:07:30,100 --> 00:07:31,399 [клаксон] 199 00:07:31,468 --> 00:07:34,269 - [пипка] ти. Обикаляй! 200 00:07:34,338 --> 00:07:36,204 Обикаляй! 201 00:07:39,176 --> 00:07:40,942 Извинете, че съм здрав. 202 00:07:41,011 --> 00:07:42,144 - Можеш да си здрав още малко 203 00:07:42,179 --> 00:07:43,578 от дясната страна на пътя 204 00:07:43,647 --> 00:07:45,180 вместо да забавят всички долу. 205 00:07:45,282 --> 00:07:46,581 - О, бавен ли съм? 206 00:07:46,650 --> 00:07:49,818 Преминавам през целия път Южна Америка за 15 минути. 207 00:07:49,887 --> 00:07:51,720 Опитайте това в трафика. 208 00:07:51,822 --> 00:07:53,355 [бръмчене на електрически мотор] хей 209 00:07:53,457 --> 00:07:55,624 Проклетите деца! 210 00:07:59,863 --> 00:08:02,864 [задъхвам се тежко] 211 00:08:09,706 --> 00:08:10,972 да! 212 00:08:11,041 --> 00:08:12,407 Харесва ли ти това? 213 00:08:12,509 --> 00:08:13,942 Мислиш ли, че си бърз? 214 00:08:14,011 --> 00:08:17,312 [задъхвам се тежко] 215 00:08:17,381 --> 00:08:20,182 [свирещи спирачки, клаксон рев] 216 00:08:24,321 --> 00:08:27,255 И това малко дете напълно завива пред мен. 217 00:08:27,291 --> 00:08:28,823 Кара ме да се блъсна в кола 218 00:08:28,892 --> 00:08:31,026 и просто ускорява сякаш нищо не се е случило. 219 00:08:31,094 --> 00:08:32,427 - Проклетите електронни велосипеди! 220 00:08:32,496 --> 00:08:33,962 Препълване на Южна Америка с тях. 221 00:08:34,031 --> 00:08:35,297 Те трябва да са незаконни. 222 00:08:35,365 --> 00:08:36,698 - А къде са родителите в това? 223 00:08:36,767 --> 00:08:39,167 Знаеш ли, аз не бих позволил на моя дете се мотае в байкерски банди 224 00:08:39,236 --> 00:08:41,369 с покривала на лицето, пукащи колела, 225 00:08:41,438 --> 00:08:42,737 вероятно се дрогира. 226 00:08:42,839 --> 00:08:44,940 - Естествено те се дрогират! 227 00:08:45,042 --> 00:08:47,475 Преди пушех трева когато бях по-млад 228 00:08:47,544 --> 00:08:50,412 Сега всичко зависи от нас, здравите момчета за да направим нашите улици безопасни. 229 00:08:50,514 --> 00:08:52,247 Трябва да влезем в Google 230 00:08:52,316 --> 00:08:55,917 и попитайте как да получите законите промени в Южна Америка. 231 00:08:57,554 --> 00:08:59,621 - Уви! 232 00:09:00,591 --> 00:09:01,823 - И така, офицер, 233 00:09:01,892 --> 00:09:04,092 смятаме, че електронните велосипеди трябва да бъдат направени незаконни 234 00:09:04,161 --> 00:09:06,261 така че Южна Америка може да бъде отново в безопасност. 235 00:09:06,363 --> 00:09:10,599 И бихме искали да ви предложим тези пари и малко пури. 236 00:09:10,701 --> 00:09:13,101 - Искаш да ме подкупиш с пари и пури 237 00:09:13,170 --> 00:09:14,769 за промяна на законите за електрически велосипеди? 238 00:09:14,838 --> 00:09:17,239 - Това ми каза Google да правя, да. 239 00:09:17,274 --> 00:09:19,574 - Вижте, ще се радваме да имаме регулираните неща, 240 00:09:19,643 --> 00:09:21,843 но не можем да получим правителството да се грижи. 241 00:09:21,945 --> 00:09:24,346 Ако питате мен, цялата тази държавата е по дяволите. 242 00:09:24,414 --> 00:09:26,915 Но дано нещата се получат по-добре през ноември. 243 00:09:26,984 --> 00:09:29,384 Тогава „Голяма кражба Auto VI“ излиза. 244 00:09:29,453 --> 00:09:31,519 - Ами някой трябва да направи нещо. 245 00:09:31,622 --> 00:09:35,023 Трябва да махнем тези деца по улиците и обратно вътре, 246 00:09:35,092 --> 00:09:37,192 на техните телефони. - да! 247 00:09:37,261 --> 00:09:39,327 - И ако вие момчета няма да направи нищо, 248 00:09:39,396 --> 00:09:42,264 след това южноамериканската Колоездачен клуб ще. 249 00:09:42,366 --> 00:09:44,766 [драматична музика] 250 00:09:47,104 --> 00:09:50,472 - Настъпи голяма промяна до малък планински град, 251 00:09:50,574 --> 00:09:53,174 и много местни жители са бесни... 252 00:09:53,243 --> 00:09:55,744 за децата на техните електронни велосипеди. 253 00:09:55,812 --> 00:09:57,345 Те пътуват на групи. 254 00:09:57,414 --> 00:09:59,180 Мнозина крият лицата си, 255 00:09:59,249 --> 00:10:01,182 и с мощен електрически двигатели, 256 00:10:01,251 --> 00:10:04,519 тези деца започват за формиране на мотоциклетни банди. 257 00:10:04,588 --> 00:10:06,054 - Тези деца са навсякъде. 258 00:10:06,123 --> 00:10:08,857 Искам да кажа, те просто разкъсват нагоре и надолу в Южна Америка. 259 00:10:08,925 --> 00:10:10,191 Какво трябва да правим? 260 00:10:10,260 --> 00:10:12,494 - Някога беше Южна Америка тихо място. 261 00:10:12,596 --> 00:10:15,363 Но сега имате тези деца просто полудявам. 262 00:10:15,432 --> 00:10:16,765 - Това е безобразие! 263 00:10:16,833 --> 00:10:18,600 Живял съм в Южна Америка цял живот 264 00:10:18,702 --> 00:10:20,502 и никога не съм виждал нищо като това 265 00:10:20,570 --> 00:10:23,104 Тези деца почти ме убиха на тротоара 266 00:10:23,140 --> 00:10:25,073 и след това ми каза да им смучат пишка. 267 00:10:25,142 --> 00:10:26,141 [репортер] А-ха. 268 00:10:26,243 --> 00:10:27,909 И когато се преобърнахте и смучеше пишка 269 00:10:27,978 --> 00:10:29,311 с промяната в името на града, 270 00:10:29,379 --> 00:10:31,279 изпитахте ли възмущение тогава? 271 00:10:33,083 --> 00:10:34,582 Много разстроени хора тук, 272 00:10:34,618 --> 00:10:36,451 и въпросът в ума на всички: 273 00:10:36,520 --> 00:10:39,521 Постоянна ли е смяната на електронния велосипед? 274 00:10:39,589 --> 00:10:41,623 - [Картман имитира моторни звуци] 275 00:10:41,692 --> 00:10:43,792 - ♪ Йоши, Йоши, Йошиноя ♪ 276 00:10:43,894 --> 00:10:45,660 ♪ Йошиноя, Йошиноя ♪ 277 00:10:45,762 --> 00:10:48,663 [певецът вокализира] 278 00:10:48,765 --> 00:10:53,468 ♪ ♪ 279 00:10:53,570 --> 00:10:55,470 хей 280 00:10:55,572 --> 00:10:56,871 - Как върви? 281 00:10:56,940 --> 00:10:59,040 - Стан? Кени? 282 00:10:59,109 --> 00:11:00,275 - Какво има, пич? 283 00:11:00,310 --> 00:11:01,943 ♪ ♪ 284 00:11:02,012 --> 00:11:03,745 - Ще се видим, Картман. 285 00:11:03,814 --> 00:11:05,647 - Кайл! 286 00:11:05,716 --> 00:11:07,782 [драматична музика] 287 00:11:07,851 --> 00:11:09,217 хей 288 00:11:09,286 --> 00:11:12,821 [скърцане на гуми] 289 00:11:12,923 --> 00:11:14,456 По дяволите! 290 00:11:14,524 --> 00:11:16,925 - Това е толкова страхотно! - Хайде, Кени! 291 00:11:16,993 --> 00:11:19,427 - [приглушена реч] 292 00:11:19,496 --> 00:11:21,730 - ♪ Йошиноя, Йошиноя ♪ 293 00:11:21,798 --> 00:11:25,867 ♪ ♪ 294 00:11:28,372 --> 00:11:31,373 - [хълцане] 295 00:11:35,679 --> 00:11:37,278 - Ерик, какво стана? 296 00:11:37,347 --> 00:11:41,015 - Пак ме тормозиха! [хлипане] 297 00:11:41,118 --> 00:11:42,817 - Кой те тормози сега? 298 00:11:42,886 --> 00:11:45,587 - К-Кайл и тези момчета. Показах им новия си мотор. 299 00:11:45,689 --> 00:11:46,855 Казах им те трябваше да смучат члена ми. 300 00:11:46,923 --> 00:11:47,989 Но тогава те просто си отидоха 301 00:11:48,058 --> 00:11:50,692 и купих велосипеди които са по-бързи от моите! 302 00:11:50,727 --> 00:11:52,160 - Ерик, Ерик, забави. 303 00:11:52,195 --> 00:11:54,529 Кажи ми какво точно се случи. 304 00:11:54,564 --> 00:11:55,930 - [задъхване] 305 00:11:55,999 --> 00:11:57,799 вчера, когато получих новия си велосипед, 306 00:11:57,868 --> 00:12:00,468 Отидох при Кайл и казах много хубаво 307 00:12:00,537 --> 00:12:02,003 че трябваше да ми смуче кура, 308 00:12:02,072 --> 00:12:04,639 и тогава казах на другите момчета те също могат да ми смучат кура, 309 00:12:04,708 --> 00:12:07,675 но те просто отидоха и получиха велосипеди, които вървят по-бързо от мен! 310 00:12:07,744 --> 00:12:10,779 - Не разбирам какво искаш да го направя, скъпа. 311 00:12:10,881 --> 00:12:13,348 - Можеш ли просто да се обадиш на майката на Кайл 312 00:12:13,383 --> 00:12:15,383 и й кажи, че Кайл все още трябва да ми смуче кура 313 00:12:15,452 --> 00:12:17,352 и да му отнеме електронния велосипед? 314 00:12:17,387 --> 00:12:19,220 - Скъпа, не, не, Аз не правя това. 315 00:12:19,256 --> 00:12:21,356 - Не искам да ме тормозят вече, мамо! 316 00:12:21,425 --> 00:12:24,292 Можете ли просто да ме вземете донгъл за скоростно отключване? 317 00:12:24,394 --> 00:12:27,262 - Какво е ключ за бързо отключване? 318 00:12:28,832 --> 00:12:31,766 [звънец на вратата] 319 00:12:34,738 --> 00:12:37,906 - Хей, Роджър, искаш да бъдеш в нашата банда мотористи? 320 00:12:39,709 --> 00:12:41,776 Има деца на електрически велосипеди унищожавайки нашия град, 321 00:12:41,878 --> 00:12:44,612 и глупавите бюрократи няма да направи нищо по въпроса. 322 00:12:44,714 --> 00:12:46,414 - Да, тази държава я няма по дяволите. 323 00:12:46,450 --> 00:12:48,483 Дано нещата се оправят през ноември. 324 00:12:48,552 --> 00:12:50,518 Тогава „Grand Theft Auto VI“ излиза. 325 00:12:50,587 --> 00:12:51,820 - Да, знам, но точно сега, 326 00:12:51,922 --> 00:12:53,888 решихме да поемем нещата в собствените ни ръце. 327 00:12:53,924 --> 00:12:56,424 Ние знаем кой продава тези неща за децата. 328 00:12:58,495 --> 00:12:59,828 - Е, ако тръгвам да се присъединя към теб, 329 00:12:59,896 --> 00:13:01,996 трябва да те питам нещо първи. 330 00:13:02,065 --> 00:13:05,166 - Да? 331 00:13:05,235 --> 00:13:07,268 - Кой има някакви пакети с електролит? 332 00:13:07,337 --> 00:13:09,704 [бълбукане] [всички аплодират] 333 00:13:09,773 --> 00:13:12,674 [оптимистична фънки музика] 334 00:13:12,742 --> 00:13:19,781 ♪ ♪ 335 00:13:30,460 --> 00:13:33,661 - О, боже, тези стари пръдняци и техните велосипеди. 336 00:13:33,763 --> 00:13:34,996 [клаксони клаксонове] 337 00:13:35,098 --> 00:13:42,070 ♪ ♪ 338 00:13:49,212 --> 00:13:52,213 [звънец] 339 00:13:52,282 --> 00:13:54,983 - Добре дошли в City E-Bikes. Вземете поръчката си, моля? 340 00:13:55,051 --> 00:13:59,387 - Значи ти си човекът, който е бил продажба на смъртоносни капани на деца. 341 00:13:59,489 --> 00:14:00,822 - Хей, хей, ей, ей, ей, ей! 342 00:14:00,924 --> 00:14:02,590 Тези деца подписват отказ. 343 00:14:02,659 --> 00:14:05,660 Не съм виновен за моторите взривиха в гаража. 344 00:14:06,463 --> 00:14:08,963 - "Взривих в гаража"? какво говори той 345 00:14:09,032 --> 00:14:11,900 - О, китайските електронни велосипеди не го направиха взриви в гаража? 346 00:14:11,968 --> 00:14:13,535 Леле това е страхотно 347 00:14:13,637 --> 00:14:15,069 Хей, хей, без обиди, моля! 348 00:14:15,138 --> 00:14:17,505 - О, какво, имаш предвид тези? 349 00:14:17,574 --> 00:14:19,941 - Хей! Хей, хей, това е крехко! 350 00:14:20,010 --> 00:14:21,309 - Изглежда крехко. 351 00:14:21,378 --> 00:14:22,310 [стъкло се разбива] 352 00:14:22,379 --> 00:14:23,244 - Хей, уау! 353 00:14:23,313 --> 00:14:24,779 Ей, какво правите момчета? 354 00:14:24,848 --> 00:14:26,681 - Объркал си се с грешните хора. 355 00:14:26,750 --> 00:14:28,349 - [крещи] помощ! 356 00:14:28,451 --> 00:14:29,918 Спри! Моля те! 357 00:14:29,986 --> 00:14:32,520 Ах! Моля те! [крещи] 358 00:14:32,622 --> 00:14:35,690 [смях и аплодисменти] 359 00:14:38,094 --> 00:14:40,595 - О, Господи, пич. Това ли е най-доброто или какво? 360 00:14:40,697 --> 00:14:43,598 - Да, просто чувствам толкова независима. 361 00:14:43,700 --> 00:14:45,166 - Не сме заседнали вътре на нашите телефони. 362 00:14:45,201 --> 00:14:46,734 Ние, като, правим глупости, знаеш ли 363 00:14:46,803 --> 00:14:47,902 Искам да кажа, погледни Кени. сериозно. 364 00:14:47,971 --> 00:14:49,203 Виждали ли сте го някога това щастливо? 365 00:14:49,272 --> 00:14:53,041 - У-у-у! Уау! Ху-ху-ху-ху! 366 00:14:53,176 --> 00:14:55,510 - Изглежда наистина е такъв излизайки от черупката си. 367 00:14:55,545 --> 00:14:57,211 - Мисля, че ако баща ми наистина разбран 368 00:14:57,314 --> 00:14:59,814 как това ме накара да се почувствам, той ще се справи с това. 369 00:14:59,883 --> 00:15:01,683 - Пич, ти мислиш да кажеш на родителите си? 370 00:15:01,718 --> 00:15:03,451 Защото няма да кажа на майка ми нищо. 371 00:15:03,520 --> 00:15:05,687 - У-у-у! Уау! - Не знам. 372 00:15:05,755 --> 00:15:06,788 Просто казвам че се чувствам 373 00:15:06,856 --> 00:15:08,189 определена зрялост точно сега. 374 00:15:08,224 --> 00:15:10,959 Може би има начин да се направи родителите ни да бъдат разумни. 375 00:15:11,027 --> 00:15:13,695 [неясно радио бърборене] 376 00:15:13,730 --> 00:15:15,463 - Г-н Ким? 377 00:15:15,532 --> 00:15:18,466 Г-н Ким! 378 00:15:18,568 --> 00:15:20,468 Можете ли да ни кажете кой е направил това? на теб? 379 00:15:20,537 --> 00:15:21,869 - Ах 380 00:15:21,972 --> 00:15:23,938 Беше 381 00:15:23,974 --> 00:15:26,741 някаква банда мотористи. 382 00:15:26,843 --> 00:15:28,076 Ах! 383 00:15:31,214 --> 00:15:33,081 - Исусе, Мич, тези деца на техните електронни велосипеди 384 00:15:33,149 --> 00:15:34,682 се влошават през цялото време. 385 00:15:34,751 --> 00:15:36,751 - Какво трябва да правим? 386 00:15:36,820 --> 00:15:39,220 - Зависи от нас за да направим нашите улици безопасни. 387 00:15:39,255 --> 00:15:41,723 Трябва да влезем в Google и попитайте как полицията 388 00:15:41,758 --> 00:15:45,727 може да реагира на насилие от банди в Южна Америка. 389 00:15:49,966 --> 00:15:54,168 - Повече промени днес като малки планински град просто продължава 390 00:15:54,270 --> 00:15:56,537 да се преобърне и да смуче пишка. 391 00:15:56,606 --> 00:15:58,706 Младежки мотоциклетистки банди тук сега изглежда 392 00:15:58,775 --> 00:16:00,908 атакуват местни фирми. 393 00:16:00,977 --> 00:16:03,144 Този магазин за велосипеди зад мен беше нападнат, 394 00:16:03,246 --> 00:16:05,413 заедно с китайски бизнес с велосипеди 395 00:16:05,482 --> 00:16:07,649 и секцията за електронни велосипеди на Walmart. 396 00:16:07,751 --> 00:16:10,785 Но какво правят тези млади байкерски банди искат? 397 00:16:10,854 --> 00:16:12,787 Този млад мъж казва той е лидер 398 00:16:12,889 --> 00:16:14,389 от бандите на младежките мотористи. 399 00:16:14,457 --> 00:16:15,823 За да защити самоличността си, 400 00:16:15,925 --> 00:16:17,992 просто ще му се обадим Ел Гордо. 401 00:16:18,094 --> 00:16:19,427 - [изкривено] Да, страхотно е 402 00:16:19,496 --> 00:16:21,295 защото сега всички са уплашени и те трябва да смучат члена ми. 403 00:16:21,398 --> 00:16:23,598 И, знаете ли, не ни интересува за някого, 404 00:16:23,667 --> 00:16:25,266 и имам високоскоростен донгъл сега, 405 00:16:25,335 --> 00:16:27,669 така че Кайл трябва да смуче члена ми отново също. 406 00:16:27,771 --> 00:16:30,571 - И какво, ако този Кайл отговори на теб, казвайки, 407 00:16:30,640 --> 00:16:34,275 „Това дебело [бийп] дори не може да изчезне 15 "заради дебелия му задник"? 408 00:16:34,377 --> 00:16:36,978 - Вие... говорихте ли с Кайл? 409 00:16:37,047 --> 00:16:40,415 - Полицията се опитва да намери собственикът на Keller's Bicycles, 410 00:16:40,483 --> 00:16:42,850 който изглежда се крие от тези порочни 411 00:16:42,952 --> 00:16:45,753 Южноамерикански байкерски банди. 412 00:16:45,822 --> 00:16:48,756 [бърборене] 413 00:16:48,825 --> 00:16:51,659 [разбиване на стъкло] 414 00:16:53,997 --> 00:16:55,163 - Трябва да сме сигурни 415 00:16:55,231 --> 00:16:57,765 този човек от Keller Bike Shop не пищи. 416 00:16:57,801 --> 00:17:00,201 - Няма да го направи, ако знае какво е добро за него. 417 00:17:00,303 --> 00:17:02,070 - Виж, съжалявам, но всички сме навън 418 00:17:02,138 --> 00:17:04,005 на основата на суроватка протеин на прах, става ли? 419 00:17:04,040 --> 00:17:05,840 - Тогава ни донеси малко грахов протеин. 420 00:17:05,875 --> 00:17:07,241 ти знаеш с кого си имаш работа? 421 00:17:07,310 --> 00:17:09,777 [бърборене] [разбиване на стъкло] 422 00:17:09,846 --> 00:17:11,079 - Извинете ме. 423 00:17:11,147 --> 00:17:12,180 извинете! 424 00:17:16,820 --> 00:17:18,886 Просто исках за да ви уведомя 425 00:17:18,922 --> 00:17:22,457 че не всички ние, деца с електронни велосипеди са еднакви, знаеш ли? 426 00:17:23,626 --> 00:17:25,359 Не всички сме каране по тротоари 427 00:17:25,428 --> 00:17:26,661 и причиняване на проблеми. 428 00:17:26,696 --> 00:17:28,930 Това е много малко малцинство от нас. 429 00:17:29,032 --> 00:17:31,332 Много тлъсто, но малко малцинство. 430 00:17:31,367 --> 00:17:33,735 - Какво от това? [скърцане] 431 00:17:33,837 --> 00:17:35,770 Обаждаш се за някакво примирие? 432 00:17:35,839 --> 00:17:38,272 - Просто искаме да се насладим нашите велосипеди. 433 00:17:38,341 --> 00:17:40,475 Не можем ли може би просто да работим заедно? 434 00:17:42,479 --> 00:17:44,812 - Е, може би си прав, хлапе. 435 00:17:44,881 --> 00:17:47,982 Може би всички можем да дойдем към някакво споразумение. 436 00:17:48,051 --> 00:17:50,051 Защо не седнеш и пийте сок Джамба, 437 00:17:50,120 --> 00:17:51,452 да видим дали можем да се справим. 438 00:17:51,521 --> 00:17:53,221 - Добре. Звучи добре. 439 00:17:54,290 --> 00:17:55,690 - Влезте в Google, разберете 440 00:17:55,725 --> 00:17:58,526 как бандите на южноамериканските мотоциклетисти се справят един с друг. 441 00:18:02,665 --> 00:18:04,198 - Кени, какво казаха? 442 00:18:04,267 --> 00:18:05,733 - Всъщност бяха доста готино за това. 443 00:18:05,835 --> 00:18:08,236 - Наистина ли? По дяволите, добра работа, Кени. 444 00:18:08,271 --> 00:18:09,403 - Да, говорихме за това, и казаха 445 00:18:09,506 --> 00:18:11,205 вероятно бихме могли да дойдем до разбиране. 446 00:18:11,274 --> 00:18:12,607 - О, слава богу. 447 00:18:12,675 --> 00:18:14,175 - И сега Картман не може да го съсипе за останалите от нас. 448 00:18:14,244 --> 00:18:15,910 - Да, казах ви момчета би било добре. 449 00:18:16,012 --> 00:18:17,845 Трябва да се прибера. ще се видим утре 450 00:18:17,881 --> 00:18:19,013 - Да, ще се видим утре, момчета. 451 00:18:19,082 --> 00:18:20,448 Може би можем да караме велосипедите си на училище. 452 00:18:20,483 --> 00:18:21,682 - Да, сладко! 453 00:18:23,586 --> 00:18:26,621 [експлозия] 454 00:18:28,591 --> 00:18:31,192 - Мамка му! - Кени! 455 00:18:41,471 --> 00:18:43,437 [врата се затръшва] 456 00:18:43,506 --> 00:18:46,541 [скърцане] 457 00:18:50,280 --> 00:18:52,680 - Какво става? 458 00:18:52,749 --> 00:18:55,449 - Стан загуби много добре приятел днес, Ранди. 459 00:18:55,485 --> 00:18:57,685 Искаш ли да кажеш на баща си, скъпа? 460 00:18:57,754 --> 00:18:59,287 - Аз и моите приятели, 461 00:18:59,355 --> 00:19:01,823 ние просто искахме да бъдем като всички останали. 462 00:19:01,891 --> 00:19:05,126 Така че отидохме и взехме електронни велосипеди. 463 00:19:05,228 --> 00:19:07,728 И тогава Кени избухна, и той умря. 464 00:19:09,432 --> 00:19:11,766 - Чакай, това беше Кени? 465 00:19:11,835 --> 00:19:13,100 - Чухте ли за това? 466 00:19:13,203 --> 00:19:14,235 Беше ужасно. 467 00:19:14,304 --> 00:19:15,937 Той също беше толкова щастлив. 468 00:19:16,005 --> 00:19:19,774 Мислеше, че наистина е намерил гласът му веднъж. 469 00:19:19,843 --> 00:19:22,376 - Намериха ли бомбата? 470 00:19:22,445 --> 00:19:23,611 - Ами не, не беше бомба. 471 00:19:23,713 --> 00:19:24,846 Вероятно батерията просто избухна 472 00:19:24,914 --> 00:19:26,948 защото подписахме за нашите възможности за каране. 473 00:19:27,016 --> 00:19:28,749 - Ами да, просто са опасни. 474 00:19:28,818 --> 00:19:31,452 Това се опитвам да кажа на всички. 475 00:19:31,487 --> 00:19:32,854 - И аз не послушах. 476 00:19:32,922 --> 00:19:34,822 Съжалявам, татко. 477 00:19:34,858 --> 00:19:36,824 Всичко това е моя вина. 478 00:19:36,926 --> 00:19:39,026 - Хей, слушай. 479 00:19:39,128 --> 00:19:40,962 Това не е твоя вина, Стан. 480 00:19:41,030 --> 00:19:43,831 Всички са си виновни който има електронен велосипед. 481 00:19:43,933 --> 00:19:46,133 Много е лошо трябваше някой да умре 482 00:19:46,169 --> 00:19:47,869 да отвориш очите на хората. 483 00:19:47,971 --> 00:19:51,072 - да - Знам едно. 484 00:19:51,174 --> 00:19:55,009 Че тази общност върви да се съберат за това. 485 00:19:55,078 --> 00:19:57,778 Защото това е какво Южна Америка го прави. 486 00:19:57,847 --> 00:19:59,247 [мека кънтри музика] 487 00:19:59,315 --> 00:20:02,049 - Всички сме обединени в скръбта. 488 00:20:02,118 --> 00:20:05,219 Но като Южна Америка винаги прави, 489 00:20:05,288 --> 00:20:08,222 ще намерим утеха един в друг. 490 00:20:08,324 --> 00:20:12,894 - Толкова съм вдъхновен от начина, по който нашият град се събра, 491 00:20:12,996 --> 00:20:16,631 и като кмет за мен е чест да обявим официално 492 00:20:16,699 --> 00:20:20,301 Кени Маккормик Наредба за електронни велосипеди. 493 00:20:20,370 --> 00:20:25,873 - ♪ Ние сме Южна Америка ♪ 494 00:20:25,942 --> 00:20:31,512 ♪ Там, където студеният северен вятър духа ♪ 495 00:20:31,581 --> 00:20:37,285 ♪ Ако минавате през нашият планински град ♪ 496 00:20:37,387 --> 00:20:40,755 ♪ Просто мисля трябва да знаеш ♪ 497 00:20:40,823 --> 00:20:42,957 - Не! Не моят пишка! моя пишка! 498 00:20:43,026 --> 00:20:48,195 - ♪ Това сме ние Южна Америка ♪ 499 00:20:48,231 --> 00:20:53,868 ♪ И това северно планинско слънце ♪ 500 00:20:53,937 --> 00:20:59,507 ♪ Винаги бъди Южна Америка ♪ 501 00:20:59,575 --> 00:21:05,479 ♪ Няма да се променим заради никого ♪ 502 00:21:05,548 --> 00:21:11,118 ♪ Две думи, които предизвикват усмивка в устата ми ♪ 503 00:21:11,187 --> 00:21:13,487 ♪ Америка ♪ 504 00:21:13,556 --> 00:21:15,756 ♪ И на юг ♪ 505 00:21:15,825 --> 00:21:19,160 ♪ Ние сме Южна Америка ♪ 506 00:21:19,228 --> 00:21:22,730 ♪ ♪ 507 00:21:22,799 --> 00:21:27,735 ♪ Ние сме Южна Америка ♪ 508 00:21:27,770 --> 00:21:33,240 ♪ И това северно планинско слънце ♪ 509 00:21:33,309 --> 00:21:39,280 ♪ Винаги бъди Южна Америка ♪ 510 00:21:39,349 --> 00:21:44,285 ♪ Няма да се променим заради никого ♪ 511 00:21:44,387 --> 00:22:00,901 ♪ ♪